谷歌 Google Chrome 无法翻译此网页

如果你有“魔法/高科技/梯子”

在 Chrome “代理插件”中需要使用“系统代理”，可以正常翻译后，再改为“魔法”，就可以正常翻译了。此后，可直接使用“魔法”无需重复之前的步骤。

如果直接使用“魔法”是不能翻译的。这可以打开 F12 在“网络”请求信息中查看验证，具体为何这样不得而知。我认为应该是个 Bug！

2022-12-28 13:42:52 星期三

修改 hosts 文件，不好用了！

不好用的原因，推测是 Google 关闭了国内翻译 API，所以你修改 hosts 文件指定 translate.googleapis.com 的 IP，不能用 Google 在国内的节点 IP，你可以找到可以 ping 通的国外节点 IP（延迟高）可恢复网页翻译。

可以使用 Chrome 翻译插件，目前正在使用腾讯交互翻译 TranSmart（免费），使用体验还不错，其它收费的翻译插件就不推荐了。

Chrome 插件下载
https://transmart.qq.com/zh-CN/download

2022-12-24 19:17:05 星期六

最近发现 Google Chrome 浏览器网页翻译总是失败。

简单排查了一下，按 F12 查看 Chrome 浏览器控制台输出，是由于翻译 API 域名 translate.googleapis.com 请求超时 Failed to load resource: net::ERR_CONNECTION_TIMED_OUT。

思路：将域名 translate.googleapis.com DNS 解析的 IP，强制解析到国内可访问的节点 IP ，修改系统 hosts 文件，操作如下。

获得 Google 国内节点 IP

在 cmd 命令行，执行ping google.cn命令，如下：

或者ping translate.google.cn。

复制得到 IP 203.208.50.66。

修改 hosts 文件

各系统 hosts 文件路径：

• Windows：C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts
• Mac：/etc/hosts
• Linux：/etc/hosts
• Android：/system/etc/hosts
• iOS：/etc/hosts

在 hosts 文件中，最后一行，添加203.208.50.66 translate.googleapis.com，保存文件更改，如下图。

最后检查，在命令行 ping 一下ping translate.googleapis.com，此时应该能 ping 通，IP 就是刚刚指定的203.208.50.66。

到此，Google Chrome 浏览器网页翻译，就应该恢复了。

（完）